Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki
Artykuł

Neytiri te Tskaha Mo'at'ite[2] lub krócej Neytiriłowczyni Na'vi z klanu Omatikaya, córka wodza plemienia Eytukana i przywódczyni duchowej Mo'at, a tym samym dziedziczka tytułu Tsahìk, które to dziedzictwo przejęła po swojej zmarłej starszej siostrze Sylwanin. Neytiri jest życiową partnerką Jake'a Sully'ego, z którą założyła rodzinę, i matką trojga biologicznych dzieci: Lo'aka, Neteyama i Tuktirey oraz dwojga adopcyjnych: Kiri i człowieka Javiera Socorro.

Neytiri jest jednym z głównych bohaterów filmu Avatar oraz jego kontynuacji. Była pierwszą Na'vi, która spotkała Jake'a Sully'ego w jego ciele avatara, a dzięki temu była świadkiem, jak Eywa naznaczyła go swoim wybrańcem. Na prośbę Mo'at uczyła Jake'a zwyczajów Na'vi, dopóki nie stał się pełnoprawnym członkiem ich społeczności. W końcu para związała się. Podczas bitwy o Drzewo Dusz została jeźdźcem thanatora i uratowała życie Jake'a, zabijając szefa działu bezpieczeństwa ZPZ Milesa Quaritcha.

Biografia[]

Wczesne lata[]

Neytiri urodziła się jako Neytiri te Tskaha Mo'at'ite, co oznacza córkę Mo'at. Tak jak każdy młody Na'vi, wychowywała się, słuchając pieśni i ucząc się celebrować swoją więź z Eywą oraz innymi formami życia.

W nieznanym wieku odbyła swój rytuał Iknimaya, podczas którego związała się ze zmorą górską, którą nazwała Seze. Mogła mieć styczność z rzemieślnikami z klanów Kekunan i/lub Tawkami, dzięki którym stworzyła własny ochraniacz na oczy niezbędny do ujeżdżania zmory.

Nauka w szkole dr Augustine[]

Neytiri adapt or die

Neytiri w młodości

Gdy Neytiri była jeszcze dzieckiem, dr Grace Augustine nawiązała kontakt z klanem Omatikaya i złożyła jego przywódcom propozycję otwarcia szkoły dla plemiennych dzieci, która miała stanowić kanał integracji między Na'vi a ludźmi przez wzajemną naukę o swoich kulturach. Mo'at i Eytukan byli niechętni pomysłowi, jednak decyzję o utworzeniu takiej szkoły pozostawili dzieciom. Grace zabrała Neytiri, Sylwanin i kilkoro innych dzieci na wycieczkę do Piekielnych Wrót, aby miały okazję choć trochę poznać ludzi i ich działalność; uczą się m.in. grać w koszykówkę. Neytiri była bardzo podekscytowana pomysłem otwarcia szkoły, zaś Sylwanin stwierdziła, że to ludzie będą mogli uczyć się od Na'vi zamiast na odwrót. Gdy decyzja o uruchomieniu szkoły w końcu padła, nagle okazało się, że dzieci, a później także starsi członkowie klanu Omatikaya, zostali dotknięci tajemniczą chorobą, która prawdopodobnie ma swoje źródło w czymś pochodzenia ludzkiego[3].

Szkoła grace zdjęcie 2

Neytiri (z prawej) wśród uczniów Grace Augustine

Gdy szkoła w końcu została otwarta, Neytiri była jedną z najlepszych i ulubionych uczennic dr Grace Augustine. Dziewczyna nauczyła się tam m.in. języka angielskiego. Niestety, w 2152 roku doszło do zbrojnego starcia między żołnierzami ZPZ a grupą uczniów, w której znalazła się m.in. Sylwanin, sprzeciwiających się niszczeniu lasów przez korporację. Żołnierze zastrzelili Sylwanin w drzwiach szkoły na oczach Neytiri. Pozostałe przy życiu dzieci uciekły ze szkoły, która została na stałe zamknięta, zaś klan Omatikaya uznał ludzi za śmiertelnych wrogów, zakazał im wstępu do wioski i postanowił zabijać każdego instruza, który zapuści się w pobliże ich domostwa.

Ze względu na prawa rządzące rodzinami przywódczymi, po śmierci Sylwanin jako starszej córki Mo'at i Eytukana, należące do niej dziedzictwo tytułu Tsahìk przeszło na Neytiri. Dziewczyna przejęła po siostrze także przyszłość u boku Tsu'tey'a, który miał stać się przyszłym wodzem klanu. Oboje młodzi łowcy pobierali nauki medytacji pod Drzewem Dusz pod okiem Eytukana i Mo'at[4].

Poznanie Jake'a Sully'ego[]

Neytiri strzela do jakea

Neytiri celuje do Jake'a

Pewnego dnia, gdy Neytiri miała 18 lat, podczas polowania bądź patrolu w lesie zauważyła wędrującego samotnie avatara. Zgodnie z postanowieniami swojego klanu chciała zastrzelić go z łuku, jednak w ostatniej chwili latające nasiono świętego drzewa usiadło na grocie strzały. Dziewczyna wstrzymała strzałę, interpretując to jako znak od Eywy. Najbliższej nocy, gdy avatar został zaatakowany przez watahę wężowilków, Neytiri pospieszyła mu z pomocą, zabijając zwierzęta. Avatar przedstawił się jako Jake Sully i podziękował za ratunek, Neytiri jednak była na niego wściekła, ponieważ uznała śmierć zwierząt za zbędną. Wytłumaczyła, że gdyby mężczyzna potrafił widzieć i poruszać się zwinnie, jak Na'vi, do ataku zwierząt w ogóle by nie doszło.

Jake prosi Neytiri o pomoc

Neytiri usiłuje odesłać Jake'a

Neytiri udała się z powrotem do wioski, a Jake, wbrew jej protestom, podążył jej śladem. Gdy zachwiał się na wysokim naturalnym moście, Neytiri znów mu pomogła, łapiąc za rękę i ratując przed upadkiem. Znów wyraziła swoje niezadowolenie i kazała mu wracać do swoich. W tym momencie jednak nadleciało więcej świętych nasion, które otoczyły Jake'a, dając kolejny znak. Neytiri uznała, iż należy o tym powiedzieć Tsahìk, dlatego zgodziła się, aby Jake podążył za nią do wioski.

W drodze do Domowego Drzewa Jake został schwytany przez grupę wojowników pod wodzą Tsu'tey'a, najbardziej szanowanego wojownika klanu Omatikaya przeznaczonego na partnera dla Neytiri. Wściekła dziewczyna wytłumaczyła, że pojawił się znak od Eywy i avatar musi zostać postawiony przed przywódcami klanu. Wszyscy razem udali się do Drzewa-Domu.

Tam, po krótkim przesłuchaniu Jake'a przez Mo'at, przywódczyni duchowa postanowiła dopuścić go do klanu i wprowadzić w ich zwyczaje, które to zadanie powierzyła Neytiri. Dziewczynie nie spodobała się ta decyzja, jednak nie mogła sprzeciwić się woli matki. W ten sposób rozpoczęła nauczanie Jake'a.

Nauka Jake'a[]

Ney banshee

Neytiri opowiada Jake'owi o ikranach

W ramach powierzonego jej zadania Neytiri uczyła Jake'a ujeżdżać mrocznego konia, poruszać się po dżungli, polować, a także rozpoznawać niebezpieczne zwierzęta i rośliny. Ważnym elementem jego edukacji była nauka języka Na'vi. Neytiri była wymagającą i surową nauczycielką, jednak każdy kolejny dzień nauki przekonywał ją do Jake'a. Stopniowo przybliżali się do siebie.

Neytiri hunting

Neytiri dopinguje Jake'a

Gdy Jake poddał się rytuałowi Iknimaya, Neytiri miała do niego już wyraźnie przyjazny i opiekuńczy stosunek. Jednocześnie z niechęcią obserwowała surowe traktowanie avatara przez Tsu'tey'a. Dziewczyna wprowadziła swojego podopiecznego w tajniki rytuału i wykrzykiwała rady, gdy ten zmagał się z wybraną zmorą. Gdy w końcu udało mu się zapanować nad zwierzęciem podczas pierwszego lotu, Neytiri była wyraźnie ucieszona i z radością dołączyła do nich na grzbiecie Seze. W kolejnych dniach, podczas lotów z Tsu'tey'em, Ka'ani i Saeylą, Neytiri i Jake jawnie okazywali łączącą ich sympatię, odbywając loty tylko we dwoje czy przekomarzając się na grzbietach swoich wierzchowców.

Jake & Neytiri

Pierwszy pocałunek i noc Neytiri i Jake'a

Wspólne przeżycia zbliżyły ich do siebie tak mocno, że gdy Jake został w końcu uznany za członka klanu Omatikaya, co dało mu m.in. prawo do wyboru kobiety wśród Na'vi, spędzili razem wspólną noc. Złączyli się warkoczami, wiążąc się na całe życie w obliczu samej Eywy.

Nazajutrz Neytiri obudził hałas buldożerów ZPZ niszczących Drzewa Głosów. Neytiri bezskutecznie usiłowała obudzić Jake'a, który w tym czasie przebywał w ciele człowieka. Gdy mężczyzna po długiej chwili w końcu powrócił do ciała avatara, zniszczył kamery jednego z buldożerów, zmuszając go do zatrzymania się, po czym szybko uciekł, gdy żołnierze otworzyli ogień. Oboje z Neytiri wrócili do Drzewa-Domu, gdzie Tsu'tey natychmiast zorientował się o ich związku. Neytiri wzbudziła tym wściekłość oraz smutek Tsu'tey'a, który miał być jej partnerem, a także niesmak jej rodziców, których oburzył wybór życia z Chodzącym we Śnie ponad plemienne tradycje.

Neytiri and jake2

Neytiri osłania Jake'a przed Tsu'tey'em

Rodzinne dyskusje przerwał Jake, który usiłował przekazać Omatikaya wieść o atakach Ludzi Nieba, jednak wściekły Tsu'tey rzucił się na niego z nożem. Przerażona Neytiri obserwowała ich pojedynek, a gdy Jake stracił przytomność tuż przed tym, jak chciał wyjawić prawdziwy cel swojej obecności (jego jednostkę połączeniową w tym momencie wyłączył Quaritch), i Tsu'tey rzucił się, aby go zabić, Neytiri osłoniła go własnym ciałem.

Zniszczenie Drzewa-Domu[]

Kiedy Jake obudził się ponownie i wyjawił, że prawdziwym powodem jego misji wśród Omatikaya było przekazanie wiadomości o planowanym ataku na ich wioskę, Neytiri ogarnął najpierw szok, a później wściekłość. Natychmiast odrzuciła Jake'a, mówiąc, że nigdy nie będzie "jednym z Ludzi", i schowała się za matką, nie chcąc mieć z nim do czynienia. Jake i Grace zostali spętani.

Neytiri and Eytukan

Umierający Eytukan przekazuje łuk ceremonialny i błogosławieństwo swojej córce

Gdy do Drzewa przybyła powietrzna flota SecOps, Neytiri stanęła na pierwszej linii frontu ostrzeliwującej latające statki z łuków. Po wypuszczeniu ładunków zapalających Drzewo Omatikaya zaczęli uciekać. Neytiri podążyła za nimi i zawahała się, widząc spętanego Jake'a, jednak mu nie pomogła. Uciekała samotnie i rozpaczając nad walącym się drzewem, które nieomal ją przygniotło. Po jakimś czasie Neytiri znalazła śmiertelnie ranionego odłamkiem pnia Eytukana, który wręczył jej swój łuk ceremonialny i prosił o poprowadzenie plemienia. Neytiri była zdruzgotana śmiercią ojca. Gdy odnalazł ją Jake, ogarnięta gniewem i rozpaczą kazała mu się wynosić i nigdy nie wracać.

Zbieranie klanów do bitwy[]

Toruk Neytiri Jake

Jake i Neytiri na grzbiecie leonopteriksa wielkiego

Neytiri, Mo'at i Tsu'tey wraz z ocalałymi członkami klanu udali się pod Drzewo Dusz, gdzie urządzili tymczasowe schronienie, i rozpoczęli modlitwy do Eywy. Ich pieśni przerwało przybycie Jake'a na grzbiecie leonopteriksa wielkiego jako Toruk Makto. Po otrząśnięciu się ze zdumienia Neytiri przywitała go, po czym z powrotem dopuściła do siebie. Na jego prośbę uczestniczyła w rytuale transferu świadomości w nieudanej próbie ocalenia Grace Augustine, a następnie, po inspirującej przemowie Jake'a i jego propozycji zjednoczenia klanów w walce przeciw ZPZ, dosiadła wraz z nim leonopteriksa. Jako partnerka Jake'a i ambasadorka Omatikaya tłumaczyła jego przemówienia obcym klanom podczas podróży po Pandorze.

Bitwa o Drzewo Dusz[]

Neytiri On Ikran

Neytiri podczas bitwy

Rankiem 22 sierpnia 2154 roku rozpoczęła się bitwa o Drzewo Dusz, ostateczne starcie wojny o Pandorę. Neytiri wraz z Tsu'tey'em walczyli bezpośrednio u boku Jake'a na grzbietach swoich zmor. Neytiri zastrzeliła co najmniej kilku pilotów latających maszyn oraz żołnierza znajdującego się na pokładzie Walkirii.

Po ucieczce przed ostrzałem pod korony lasu jej zmora Seze została zastrzelona przez żołnierza w kombinezonie PZM; śmierć wierzchowca i towarzyszki wstrząsnęła Neytiri, odbierając jej na jakiś czas wolę walki. Po długiej chwili skontaktowała się z Jake'em, mówiąc, że żołnierzy jest zbyt wielu, lecz mimo jego rozkazów chciała strzelić w kierunku nieprzyjaciela. Powstrzymał ją przed tym niespodziewany atak dzikich zwierząt, młotogłowów i gromowołów, wezwanych przez Eywę. Z lasu wyłonił się także thanator, który pokłonił się Neytiri, ofiarując się tym samym jako jej wierzchowiec. Dziewczyna stała się tym samym jeźdźcem thanatora, którzy wśród Na'vi stanowili rzadkość.

Neytiri with bow

Neytiri strzela do Milesa Quaritcha

Na grzbiecie drapieżnika Neytiri odnalazła pułkownika Quaritcha, który uciekł z pokładu płonącego Smoka w kombinezonie PZM. Po zaciekłej walce żołnierz zadźgał thanatora nożem na śmierć, a Neytiri utknęła pod truchłem zwierzęcia. Pułkownik zamierzył się na Neytiri, będącą teraz łatwym celem, jednak w tym momencie jego uwagę odciągnął Jake, który wdał się w pojedynek z Quaritchem. Przez cały czas trwania ich walki Neytiri usiłowała wyczołgać się spod ciała thanatora i udało jej się to w chwili, w której Quaritch przyłożył nóż do gardła Jake'a. Dziewczyna złapała łuk ceremonialny i wycelowała w Milesa, zadając mu dwa strzały prosto w serce i zabijając na miejscu.

Neytiri i jake po bitwie

Neytiri ratuje życie Jake'a

Chwilę później zorientowała się, że avatar Jake'a stracił przytomność, ponieważ jego ludzkie ciało doznało głodu tlenowego po tym, jak Quaritch zniszczył okno Stanowiska 26. Gdy po wyczołganiu się z jednostki połączeniowej Jake bezskutecznie próbował sięgnąć po egzopak, Neytiri odnalazła wejście do stacji i pomogła mu założyć maskę tlenową. Jake, odzyskawszy świadomość, przywitał swoją ukochaną słowami "Widzę cię", na co ona odpowiedziała tym samym.

Neytiri slider

Neytiri opłakuje umierającego Tsu'tey'a

Jake z powrotem połączył się ze swoim avatarem i razem z Neytiri udali się na wędrówkę po lesie, aby zbadać skutki bitwy. Znaleźli umierającego Tsu'tey'a, który w ostatnich słowach przekazał tytuł Olo'eyktana Jake'owi, wyraził dumę z walki u jego boku i nazwał go swoim "ostatnim cieniem". Neytiri bardzo wzruszyła się na jego słowa, a z jej oczu poleciały łzy.

Transfer świadomości jake neytiri moat

Neytiri czuwa nad Jake'em podczas transferu świadomości

Tuż po zakończonej bitwie padła decyzja, aby odesłać ludzi z powrotem na Ziemię, z kilkoma wyjątkami – osobami, które przysłużyły się sprawie Na'vi. Neytiri stała u boku Jake'a, gdy ten pilnował, aby wszyscy pracownicy ZPZ wsiedli na pokład Walkirii, która miała zabrać ich na statku kosmicznego. Wieczorem tego samego lub następnego dnia Neytiri doglądała obu ciał Jake'a, gdy ten zdecydował się poddać transferowi świadomości i na zawsze przenieść swój umysł do ciała avatara[5][6].

Nastroje po wojnie[]

Dwa tygodnie po zwycięstwie nad ZPZ, wiele klanów Na'vi wciąż cierpiało z powodu poniesionych strat i ofiar. Jake chciał udzielić im pomocy, jednak Neytiri wyraziła chęć udania się w podróż zamiast niego; nowy Olo'eyktan zgodził się, wierząc, że Na'vi bardziej zaufają dziewczynie jako prawdziwej Na'vi. Miała udać się w drogę w towarzystwie Ikeyni, której plemię Olangi poniosło w bitwie największe straty. Przed wyruszeniem w podróż znalazła Jake'a, który wyprawiał pogrzeb swojemu ludzkiemu ciału, chowając je w korzeniach zniszczonego Drzewa-Domu, i odkryła, że Jake'a dręczy wewnętrzny konflikt wywołany transferem do nowego ciała. Pocieszyła go, po czym krótko omówili plan podróży i Neytiri w końcu wyruszyła w drogę.

Dziewczyna była zmuszona wrócić do swojego klanu zaledwie kilka dni później, dowiedziawszy się, że rodzina Tsu'tey'a: Artsut, Ateyo i Arvok przeprowadzili zamach na życie Jake'a. Zamach nie był do końca udany, jednak mężczyzna przez kilka dni był nieprzytomny pod wpływem trucizny. Zanim Neytiri wróciła do wioski, Jake zdążył już wydobrzeć; zastała go ponownie koło grobu i wbrew jego zapewnieniom, że wszystko jest w porządku, upierała się, że mężczyzna nie wydaje się być sobą. W rzeczywistości, gdy Jake był nieprzytomny, doznał halucynacji, podczas których ukazało mu się wiele osób uosabiających jego lęki, wyrzuty sumienia oraz nadzieje, a rozmowa z nimi pozwoliła mu się pogodzić ze swoimi dotychczasowymi czynami i nową rzeczywistością. Jake powiedział więc Neytiri, że nigdy nie czuł się bardziej sobą, i oboje odchodzą od grobu, czym Jake symbolicznie daje odejść swojej przeszłości[7].

Rodzina i nowy dom[]

Jake neytiri kiri neteyam w domu

Neytiri i Jake z Kiri i Neteyamem

Jeszcze przed bitwą lub krótko po niej Neytiri zaszła w ciążę ze swoim pierwszym synem, Neteyamem[8], którego urodziła w 2155 roku. Przy okazji narodzin Neytiri stworzyła chłopcu pieśniosplot. Powitanie pierworodnego syna Sullych odbyło się na forum całego klanu Omatikaya, a ponieważ mniej więcej w tym samym czasie wraz z Jake'em zaadoptowali także narodzoną z avatara Grace Augustine Kiri, obu dzieciom wspólnie przeprowadzili rytualne pierwsze połączenie z Eywą.

W kolejnych latach urodziła jeszcze dwójkę dzieci: syna Lo'aka oraz córkę Tuktirey. Para została także rodzicami adopcyjnymi Milesa Socorro zwanego Pająkiem, ludzkiego chłopca urodzonego na Pandorze, który był zbyt mały, by odesłać go z resztą personelu ZPZ na Ziemię. Rodzina prawdopodobnie od początku znała tożsamość ojca Pająka, którym był Miles Quaritch, i zapewne z tego powodu Neytiri jako jedyna wśród Sullych nie akceptowała Milesa, gdyż budził w niej zbyt wiele bolesnych wspomnień związanych ze śmiercią jej ojca i zniszczeniem jej domu[9].

Jake i Neytiri towarzyszyli swoim rodzonym synom, gdy ci przechodzili rytuał Iknimaya i bratali się z własnymi zmorami górskimi. Neteyam przeszedł swoją inicjację jako pierwszy, następny był Lo'ak, który do próby podchodził dwukrotnie. Kiri oswoiła własną zmorę jeszcze jako mała dziewczynka, choć w wyjątkowy dla Na'vi sposób, bowiem nie przeszła rytuału, a po prostu zaprzyjaźniła się z dzikim ikranem[10]. Między 2154 a 2169 rokiem Neytiri oswoiła też swoją drugą zmorę górską.

Przed lub w 2169 roku, decyzją rady starszych, klan Omatikaya otrzymał nowe Domowe Drzewo. Neytiri zadbała, by cała rodzina wspólnie odmówiła stosowne modlitwy dziękczynne. Kiedy chciał do nich dołączyć Pająk, Neytiri przepędziła go mówiąc, że to zgromadzenie rodzinne, jednak Kiri zdołała przekonać mamę, by chłopiec został.

W tym okresie Neytiri musiała często pocieszać i uspokajać swojego ukochanego, który w każdym momencie spodziewał się powrotu ludzi na Pandorę. W ramach przygotowań nieustannie nosił przy sobie broń i mobilizował klan Omatikaya do ćwiczeń bojowych, w tym treningu w przestrzeni kosmicznej. Niechętnie przyjął decyzję Omatikaya o przeprowadzce do Domowego Drzewa i usiłował przekonać plemię do dalszego ukrywania się, gdyż kiedy ludzie już powrócą, z pewnością wezmą ich na cel jako pierwszych i mogą znów zniszczyć ich dom[10].

Powrót ludzi i Milesa Quaritcha[]

Pewnego dnia w 2169 roku, Jake i Neytiri, chcąc odpocząć od dzieci, udają się na randkę w postaci lotu na grzbietach swoich ikranów pod osłoną nocy. Odpoczywając później na skalnej półce Jake zauważa na niebie nową, bardzo jasną gwiazdę. Para od razu wie, że są to zbliżające się do Pandory statki kosmiczne wiozące nowy personel ZPZ. Zamiast jednak pozostać na orbicie i spuścić wahadłowce, statki kosmiczne schodzą nisko nad powierzchnię Pandory, skierowując strumień energii z silników na las w promieniu wielu dziesiątek kilometrów, zabijając w potężnej pożodze niezliczone rośliny i dzikie zwierzęta. Widząc to Neytiri wpada w rozpacz[11].

Wykorzystując kosmiczne treningi, które przeprowadzał swojemu plemieniu, Jake decyduje się zorganizować zasadzkę na ISV Venture Star, na którym przebywa nowy dowódca ZPZ, generał Frances Ardmore. Jednocześnie ewakuuje klan Omatikaya z dotychczasowej wioski, w tym własne dzieci, oraz sprzymierzonych ludzi z Piekielnych Wrót do Górskiego Obozu. Wraz z Neytiri organizują wyprawę bojową i, ubrawszy się w kombinezony, wsiadają na pokład wahadłowca pilotowanego przez Josha. Lecą na orbitę, oficjalnie, aby przeprowadzić negocjacje z nowym kierownictwem ZPZ, a w rzeczywistości szykując zasadzkę, która docelowo miała zniszczyć statek kosmiczny. Po dostaniu się na pokład "Venture Star" Jake kazał Ardmore wycofać statki, grożąc wysadzeniem strategicznych obiektów Piekielnych Wrót. Nie osiągnąwszy satysfakcjonującej ugody, Jake prowokacyjnie wysadził jeden z obiektów, co zaniepokoiło Ardmore. Niestety, zdrada sojusznika Jake'a Nasha McCoskera ujawniła zamiary Na'vi i w wynikłej kosmicznej walce Omatikaya zostali zmuszeni do wycofania się i powrotu na Pandorę. Niedługo później Ardmore również wylądowała na księżycu i niezwłocznie posłała swoje siły w postaci operatorów kombinezonów szkieletowych i boty tropiące w pościg za rodziną Sullych. Choć dzieci zostały pojmane, Jake'owi, Neytiri i Neteyamowi udało się ich ocalić i z pomocą Ming i Norma Spellmana odlecieli bezpiecznie do domu[10].

Neytiri comforts Jake Empire

Neytiri próbuje zmienić podejście Jake'a, który traktuje rodzinę jak oddział wojskowy

Przez kolejny rok Jake i Neytiri wraz z resztą klanu Omatikaya prowadzą kampanie mające utrudnić ZPZ ekspansję swojej działalności na Pandorze. Pewnego dnia przeprowadzają partyzancki atak na pociąg wiozący zasoby do nowej bazy, niszcząc linię kolejową. Neytiri z grzbietu swojej zmory strąca osłaniające pociąg latające maszyny, zabijając z łuku ich pilotów. Neteyam z kolei zostaje ranny i po powrocie do Górskiego Obozu Jake udziela reprymendy obu synom za złamanie jego rozkazów, a Neytiri zwraca mu uwagę, że jego syn jest ranny i musi zostać opatrzony. Później podczas rozmowy na osobności kobieta przypomina Jake'owi, że dzieci są ich rodziną, nie oddziałem wojskowym, w odpowiedzi na co Jake wyznaje, że chce ich po prostu chronić i dlatego usiłuje utrzymać dyscyplinę.

W 2170 roku na Pandorę przybywają rekombinanci, czyli odrodzeni w ciałach avatarów żołnierze ZPZ z Milesem Quaritchem na czele. Podczas swojego pierwszego wypadu do lasu pułkownik znajduje własne zwłoki i zwraca szczególną uwagę na wbite w nie strzały Neytiri. Przebywający akurat nieopodal z rodzeństwem Lo'ak informuje ojca o obecności obcego oddziału, a Jake z Neytiri oraz Neteyamem, którzy lecą razem na ikranach, udają się na ratunek rodzinie. Neytiri przyczaja się w lesie i z ukrycia udaje jej się zabić kilku żołnierzy. Rozpoznawszy jej strzały, Quaritch zwraca się do niej per "pani Sully" i obiecuje jej zemstę za swoją śmierć, na co Neytiri określa go jako demona i zapowiada, że zabije go tyle razy, ile będzie musiała. Po krótkiej walce rodzinie Sullych udaje się uciec, choć Pająk zostaje porwany. Mimo wyraźnej rozpaczy Kiri z tego powodu Neytiri nawet nie próbuje walczyć, by odzyskać przybranego syna.

Avatar istotawody zwiastun 2 50

Kłótnia Neytiri i Jake'a

Obawiając się, że Pająk wyda położenie ich kryjówki i całą rodzinę, Jake proponuje Neytiri emigrację z dala od dżungli Omatikaya. Kobieta nie chce słyszeć o tym pomyśle, mówiąc, że las jest wszystkim, co dzieci znają, a ona sama nie może opuścić klanu, nad którym opiekę powierzył jej ojciec. Jake przekonuje ją tłumacząc, że dzieci znalazły się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, a on za wszelką cenę pragnie chronić rodzinę. Choć zdruzgotana, Neytiri ostatecznie godzi się na ten pomymsł.

Emigracja do Awa'atlu[]

Atwow jc spot 7

Neytiri ogląda się za zostającym w tyle domem

Jake przekazuje władzę nad klanem Tarsemowi, po czym rodzina Sullych na oczach całego plemienia opuszcza swój dotychczasowy dom i dosiada ikranów, by na zawsze odlecieć w daleki świat. Zrozpaczona Neytiri płacze i podczas lotu jeszcze długo ogląda się za oddalającą się puszczą. Jake obserwuje ją z mieszaniną zdecydowania i wyrzutów sumienia.

Asking for help and protection

Rodzina Sullych prosi o azyl klan Metkayina

Rodzina dociera do oddalonej o kilkaset kilometrów wioski Awa'atlu, siedziby klanu Metkayina leżącej na wybrzeżu płytkich raf. Niemal natychmiast pojawiają się przywódcy plemienia, Olo'eyktan Tonowari i Tsahìk Ronal, których Sully'owie proszą o uturu, czyli azyl. Wódz jest chętny, by im pomóc, choć zwraca uwagę, że jako leśny lud nie są przystosowani do życia w oceanie; Jake zapewnia, że nauczą się ich sposoby życia. Ronal z kolei krytykuje tchórzostwo Jake'a i zwraca uwagę na pięciopalczaste dłonie Lo'aka i Kiri, określając ich jako demonów. Neytiri wpada we wściekłość i przypomina kobiecie, że Jake jest Toruk Makto, który walczył przeciwko najeźdźcy. Ostatecznie Tonowari przekonuje partnerkę i przywódcy zgadzają się udzielić Sullym schronienia. Wyznaczają swoje dzieci, Tsireyę i Aonunga, na nauczycieli dzieci, podczas gdy oni sami zobowiązują się nauczać Jake'a i Neytiri.

Asymilacja u Metkayina i problemy z Kiri[]

Rodzina wprowadza się do przydzielonej im chatki i Jake od razu zwołuje wszystkich, prosząc dzieci, by nie sprawiały problemów i pilnie uczyły się zwyczajów morskiego klanu. Tuktirey zalewa się łzami i mówi, że chce wrócić do domu, a Neytiri pociesza córeczkę. Podczas swojej asymilacji Neytiri wraz z Jake'em uczy się m.in. ujeżdżać ślizgacza, choć jako wierzchowca zdecydowanie preferuje swojego ikrana.

Kiedy Kiri ujawnia się młodzieży Metkayina ze swoimi tajemniczymi mocami, sprowadza na siebie ich złośliwe komentarze. Od tej pory jej odmienność zaczyna jej mocno doskwierać, jednak mimo szczerej troski Neytiri dziewczyna nie chce dzielić się z nią swoimi problemami; robi to dopiero przy Jake'u. Jakiś czas później, gdy Kiri dostaje ataku padaczki po kontakcie z Eywą przy Drzewie Dusz, a Ronal chce pomóc jej swoimi rytualnymi metodami, Neytiri przepędza wezwanych przez Jake'a Norma i Maxa, by Tsahìk mogła pracować.

Bitwa przeciwko łowcom tulkunów i strata syna[]

Neytiri zmora łuk bitwa istota wody

Neytiri celuje w Osę Morską

Kiedy Ronal odkrywa zwłoki swojej duchowej siostry Ro'a, zabitej przez łowców tulkunów, Neytiri i Jake odkrywają wbity w jej ciało pikacz. Jake natychmiast domyśla się, że urządzenie ma zaprowadzić do niego Milesa Quaritcha, i usiłuje powiedzieć Metkayina, by przekonali swoje tulkuny do ucieczki z dala od wioski Awa'atlu. Jednak po tym, jak Tsireya wraz z Lo'akiem i Tuktirey zostają porwani przez pułkownika, morskie plemię dosiada ślizgaczy i wyrusza na bitwę, a Neytiri jako jedyna dołącza do nich na grzbiecie swojego ikrana.

Na'vi wstrzymują ogień do momentu, w którym tulkun Payakan niespodziewanie samodzielnie atakuje Smoka Morskiego. Wojownicy atakują pilotów łodzi, a Neytiri strąca z powietrza Osy Morskie.

Avatar istotawody zwiastun 2 60

Neytiri rozpacza po śmiercy Neteyama

Jakiś czas później, gdy ląduje na niewielkiej wysepce, na której znajduje się jej rodzina, odkrywa, że Neteyam został ciężko ranny. Zaledwie chwilę później chłopak umiera i Neytiri doznaje szoku. Wpada w rozpacz i głośno zawodzi nad ciałem syna, tymczasem Jake otrzymuje od Quaritcha informację, że jego córki wciąż znajdują się pod jego kontrolą. Mężczyzna prosi ukochaną, by była silna i pomogła mu pokonać pułkownika, w odpowiedzi na co Neytiri chwyta swój łuk i odlatuje w kierunku Smoka.

Starcie z Quaritchem[]

Ogarnięta obłędem i silną żądzą zemsty Neytiri bezwzględnie zabija wszystkich nieprzyjaciół znajdujących się na pokładzie płonącego statku. Podczas walki łamie łuk, który otrzymała od swojego ojca i który do tej pory dodawał jej sił w trudnych chwilach.

Widząc jej obłęd, Pająk ukrywa się przed kobietą, przekonany, że nie zawaha się zabić go jako syna znienawidzonego pułkownika. I rzeczywiście, gdy Quaritch bierze pod nóż Kiri, żądając od Jake'a, by się poddał, w odpowiedzi Neytiri robi to samo z Pająkiem. Pułkownik wydaje się obojętny wobec losów syna, jednak gdy Neytiri nacina mu pierś, Quaritch odruchowo puszcza zakładniczkę i poddaje się.

Avatar istotawody zwiastun 2 52

Ucieczka z tonącego wraku

Neytiri zabiera dzieci, jednak Jake postanawia załatwić rozrachunki z dawnym wrogiem i wdaje się z nim w walkę. Podczas ucieczki Tuktirey wpada do włazu, a Neytiri podąża za nią, by chronić córkę. W konsekwencji obie utykają w korytarzach tonącego wraku i po długim czasie zostają uratowane przez Kiri, która posyła za nimi ławicę świetlistych rybek.

Pogrzeb Neteyama[]

Neytiri i jake pod drzewem dusz metkayina

Neytiri i Jake łączą się z Eywą, by pożegnać syna

Ponownie zjednoczona rodzina wyprawia Neteyamowi pogrzeb zgodnie ze zwyczajami klanu Metkayina. Neytiri odśpiewuje osobistą pieśń syna i nawleka ostatni koralik na jego pieśniosplocie. Razem z resztą rodziny odprowadza ciało syna nad łan podwodnych roślin, nad którymi następnie je spuszcza. Zwłoki Neteyama zostają wciągnięte przez rośliny, a jego umysł połączony z Eywą. Następnego dnia Tonowari oświadcza, iż ponieważ syn Sullych został pochowany zgodnie z ich zwyczajami, rodzina jest od teraz pełnoprawnymi członkami klanu Omatikaya. Neytiri i Jake łączą się z Drzewem Dusz, by spotkać się z synem. Jake rozmawia z duchem Neteyama, podczas gdy wzruszona Neytiri obserwuje ich z oddali[11].

Relacje[]

Rodzina[]

Jake Sully[]

At the tree of voices2

Neytiri i Jake przed wspólną nocą

Neytiri jest partnerką Jake'a, choć początki ich znajomości nosiły znamiona niemal śmiertelnej wrogości. Gdy zobaczyła go po raz pierwszy w lesie, chciała go zabić, zgodnie z postanowieniem Na'vi, aby nie dopuszczać Ludzi Nieba w pobliże swoich domostw. Dostała jednak znak od Eywy, aby go oszczędzić, dzięki czemu Jake został dopuszczony do wioski Omatikaya. Neytiri była mocno niechętna mężczyźnie, jednak pozostawała wierna woli Eywy, która najwyraźniej uczyniła go swoim wybrańcem. Traktowała go z chłodem i pogardą, a gdy została wyznaczona przez Mo'at na nauczycielkę i przewodniczkę Jake'a, była wściekła.

Z początku Neytiri była wymagającą i surową nauczycielką, jednak każdy dzień wspólnej nauki zbliżał obojga do siebie. Sukcesy Jake'a cieszyły ją, a potencjalne niepowodzenia i zagrożenia sprawiały, że się martwiła. Wspólne przedsięwzięcia takie jak loty na zmorach, nocne wędrówki po lesie oraz obcowanie z naturą sprawiały obojgu radość oraz dawały przyjemność z wzajemnego towarzystwa. Gdy Jake został mianowany jednym z członków klanu Omatikaya, Neytiri była dumna i szczerze ucieszona, i najwyraźniej już wtedy wybrała Jake'a na swojego partnera. Najbliższej nocy bowiem poinformowała go o prawie wyboru kobiety spośród Na'vi i była wyraźnie speszona. Okazało się, że Jake także obdarzył ją uczuciem. W związku z tym oboje spędzili wspólną noc pośród Drzew Głosów.

Neytiri wybrała Jake'a na swojego życiowego partnera zamiast Tsu'tey'a, sprzeciwiając się tradycjom i prawom plemiennym, zgodnie z którymi była mu pisana po śmierci Sylwanin. Swoim wyborem naraziła się na gniew swojej rodziny oraz niedoszłego partnera, a także przekreśliła swoją szansę na bycie Tsahìk w przyszłości. Złagodziła go domniemana zdrada Jake'a i związane z tym cierpienie Neytiri, a potem powrót Jake'a jako Toruk Makto. Śmierć Tsu'tey'a i przekazanie mu tytułu wodza klanu niejako zalegalizowały związek Neytiri z Jake'iem i przywróciły jej należne tytuły.

Neytiri wielokrotnie ratowała Jake'owi życie, począwszy od ocaleniem przed stadem agresywnych wężowilków (gdy jeszcze była wobec niego wrogo nastawiona), przez odciągnięcie nieprzytomnego mężczyzny z trasy buldożera, po jawne akty sprzeciwu wobec wrogości okazywanej Jake'owi, gdy odepchnęła Tsu'tey'a, gdy ten chciał poderżnąć mu gardło. Później uratowała go przed śmiercią z rąk Quaritcha, aby chwilę później założyć egzopak jego ludzkiemu ciału.

Związek Jake'a i Neytiri był pełen czułości oraz wzajemnego wsparcia i troski, choć trudno porównać to ze standardami innych par Na'vi, jako że niewiele zostało bliżej poznanych.

Po wojnie przeciwko ZPZ Neytiri i Jake założyli szczęśliwą rodzinę z pięciorgiem dzieci: trojgiem własnych i dwojgiem adopcyjnych. Jednak ich związek nie był wolny od konfliktów. Jeden z większych i bardziej znaczących wybuchł, gdy ludzie wrócili na Pandorę ponad 10 lat później, a rodzina Sullych stanęła przed trudną decyzją o pozostaniu w dotychczasowym domu lub ucieczce.

Miles Socorro[]

Neytiri jako jedyna z całej rodziny nie akceptuje Milesa. Choć Jake traktował go niemal jak członka rodziny, nie jest jasne, czy rodzina Sullych od początku była świadoma tożsamości rodziców Pająka, lecz jeśli tak, był to tym silniejszy powód dla Neytiri, by go nienawidzić. Oszalała po śmierci własnego syna Neteyama kobieta jest wręcz gotowa zabić Pająka lub przynajmniej go zranić, byle tylko zemścić się na Quaritchu.

Eytukan[]

Neytiri cries

Neytiri opłakuje odejście ojca

Neytiri darzyła swojego ojca dużym szacunkiem, nie tylko ze względu na jego pozycję w plemieniu, ale i pokrewieństwo. Bardzo go kochała, jednak ich relacja nie była pozbawiona rodzinnych problemów, głównie spowodowanych sympatią, jaką Neytiri obdarzyła Jake'a, któremu wódz Omatikaya był wyjątkowo niechętny.

Śmierć Eytukana wyjątkowo mocno wstrząsnęła Neytiri. To właśnie ona towarzyszyła mu w ostatnich chwilach życia, a po jego odejściu jeszcze długo i wylewnie je opłakiwała. Na jego prośbę przejęła ceremonialny łuk, symbol przywództwa nad plemieniem, i obiecała zaopiekować się ludem Omatikaya.

Mo'at[]

Neytiri szanuje i kocha swoją matkę, choć nie zawsze jest jej bezwzględnie posłuszna. Wyraziła swoje niezadowolenie wobec roli, jaką Mo'at jej przydzieliła, czyli rolę opiekunki i nauczycielki Jake'a. Gdy zaś później związała się z mężczyzną, otwarcie i świadomie sprzeciwiła się tradycjom, którym cała rodzina zawsze pozostawała wierna. Neytiri naraziła się w ten sposób na gniew matki. Po śmierci Eytukana obie kobiety wspierały się i dzięki temu z powrotem zbliżyły się do siebie.

Sylwanin[]

Sylwanin

Neytiri i Sylwanin

Starsza siostra Neytiri Sylwanin zginęła na jej oczach, zastrzelona przez żołnierzy ZPZ w drzwiach Starej Szkoły. Niewiele wiadomo o ich wspólnym wcześniejszym życiu, poza tym, że Sylwanin często opowiadała młodszej siostrze historie oraz przekonała ją, że nawet Ludzie Nieba mają w sobie dobro. Być może te historie częściowo pomogły Neytiri spojrzeć na Jake'a przychylniejszym okiem.

Przyjaciele i sojusznicy[]

Tsu'Tey[]

Tsu'Tey Death2

Neytiri i Jake nad umierającym Tsu'tey'em

Neytiri i Tsu'tey dorastali razem, a w przyszłości mieli być parą i wspólnie przewodniczyć ludowi Omatikaya. Przeznaczenie to jednak wynikało z plemiennych tradycji i w rzeczywistości Neytiri nie kochała Tsu'tey'a, a i on, choć darzył ją pewnym uczuciem, aż do śmierci tęsknił do Sylwanin, którą szczerze kochał i której pierwotnie był przeznaczony. Gdy jednak Neytiri wybrała Jake'a na swojego partnera, Tsu'tey'a ogarnął ból, a potem wściekłość do tego stopnia, że próbował zabić Jake'a.

Ze względu na podobne pozycje w plemieniu, Neytiri szanowała Tsu'tey'a, jednak wielokrotnie traktowała go z wyższością i pogardą, zwłaszcza, gdy ten otwarcie okazywał swoją niechęć wobec Jake'a. Ich relacje złagodziło nieco wyznanie Jake'a dotyczące prawdziwego celu jego misji wśród Omatikaya, a później, podczas bitwy o Drzewo Dusz, oboje walczyli bezpośrednio u boku Jake'a jako Toruk Makto. Gdy po bitwie Neytiri i Jake odnaleźli umierającego Tsu'tey'a, Neytiri była wyraźnie poruszona jego odejściem.

Grace Augustine[]

Odłączona Grace

Neytiri i Grace Augustine, nauczycielka szkoły dla Na'vi, miały bliską, przyjazną relację i darzyły się wielkim szacunkiem. Naukowczyni uważała zarówno ją, jak i Sylwanin, swoimi najlepszymi uczennicami. Interwencja zbrojna żołnierzy ZPZ w szkole siłą rzeczy oddaliły kobiety od siebie, jako że wszystkim Ludziom Nieba, w tym Grace, zakazano dostępu do wioski Omatikaya. Po jej powrocie Neytiri nadal traktowała ją przyjaźnie, a wręcz opiekuńczo; dziewczyna prawdopodobnie nigdy nie straciła osobiście zaufania do Grace. Przejęła się na wieść, że nauczycielka umiera, i była smutna po jej śmierci.

Seze[]

Neytiri i seze

Neytiri miała bliską więź ze swoim ikranem, Seze, co okazuje podczas pierwszej prezentacji wierzchowca Jake'owi, pieszcząc ją i karmiąc smakołykami. Razem latały i polowały, a ich koordynacja w locie była bardzo dobra. Łącząc zwinność Seze oraz orientację nawigacyjną i szybkie myślenie ze strony Neytiri, zdołały uciec przed ostrzałem z Samsona, choć chwilę później od dołu zaskoczyli je żołnierze. Seze została zastrzelona, a po jej śmierci Neytiri długo nie mogła otrząsnąć się z szoku i bólu, tracąc na pewien czas wolę walki.

Wrogowie[]

Miles Quaritch[]

Nienawiść Neytiri wobec Quaritcha ma swój początek w zniszczeniu Domowego Drzewa, w wyniku którego śmierć poniósł jej ojciec Eytukan. Zaciekle walczyła przeciwko niemu w późniejszej bitwie o Drzewo Dusz i to właśnie ona zadała śmiertelne strzały pułkownikowi, czym uratowała życie Jake'a Sully'ego.

Najprawdopodobniej wiedząc o łączącym ich pokrewieńswie, Neytiri znienawidziła Pająka, syna Quaritcha, mimo że chłopiec spędzał dużo czasu z jej rodziną i bardzo zaprzyjaźnił się zwłaszcza z Kiri. Dowiedziawszy się, że pułkownik odrodził się jako rekombinant, Neytiri zarzekła się, że zabije go tyle razy, ile będzie trzeba. Apogeum jej nienawiści nastąpiło po tym, jak Neteyam został zastrzelony przez jednego z rekombinantów, być może samego Quaritcha. Neytiri ogarnął obłęd, w którym gotowa była zabić Pająka tylko po to, by zadać pułkownikowi ból, ostatecznie jednak zlitowała się nad chłopcem.

Pojawienie się[]

James Cameron's Avatar (iOS/Android)[]

Neytiri ios android

Neytiri jest jedną z drugorzędnych postaci w mobilnej grze. Jest narratorką historii Ryana Lorenza, avatara, który opowiedział się po stronie Na'vi, którą to opowieść przekazała jej niegdyś Sylwanin. Na jednym z końcowych etapów gry Neytiri pojawia się jako postać.

Co ciekawe, pełne imię Neytiri w grze nie brzmi "Neytiri te Tskaha Mo'at'ite", lecz "Neytiri Dis'kahan A'itey".

Avatar: The Mobile Game[]

Neytiri Mobile game

Uwaga: Fabuła gry stoi w sprzeczności z fabułą filmu Avatar.

Akcja gry mobilnej dzieje się, w zależności od wersji, w 2086 lub 2056 roku. Dziewczyna po raz pierwszy spotyka Jake'a, gdy ten poszukuje złóż unobtanium, po czym postanawia podążyć za nią. Dogoniwszy ją traci przytomność i doświadcza Sennych Łowów. Po przebudzeniu dalej idzie śladem Neytiri, ta jednak dosiada zmory, po czym zostaje schwytana przez ZPZ. Jake jest zmuszony uwolnić ją z Piekielnych Wrót.

Avatar: Pandora Rising[]

Neytiri apr

Uwaga: Neytiri była postacią dostępną wyłącznie we wczesnych wersjach gry.

W nieistniejącej już grze mobilnej Neytiri była jednym z Legendarnych Dowódców (ang. Legendary Commander), postacią trudniejszą do zdobycia i zarazem znacznie potężniejszą od innych. W późniejszych wersjach gry usunięto ją z nieznanych przyczyn.

Neytiri jest córką Eytukana i Mo'at oraz przyszłą Tsahìk. Jest zaciekłą wojowniczką pochodzącą z klanu Omatikaya, który ma reputację jednego z najgroźniejszych jeźdźców ikranów, jakich kiedykolwiek znano na Pandorze. Jej zaciekłość płonie jasno niczym Polifem na pandorańskim niebie. Jest zawsze gotowa rzucić się w wir walki, zachowując przy tym umysł tak pewny i opanowany, jak jej ręka, którą wypuszcza strzały z łuku. Opis Neytiri, Avatar: Pandora Rising

Avatar: Reckoning[]

Neytiri thanator reckoning

Akcja gry toczy się wiele dziesięcioleci po wydarzeniach z filmu Avatar, więc Neytiri prawdopodobnie już nie żyje. Pojawia się jednak jako hologram podczas sesji treningowej Ravena, w której główny bohater walczy pod dowództwem fikcyjnego Lyle'a Wainfleeta przeciwko fikcyjnym przeciwnikom, wojownikom Na'vi. Neytiri przybywa na pole walki, dosiadając thanatora, i strzela do Ravena ze swojego łuku, co kończy sesję. Raven pyta później Willa Murphy'ego o genezę sceny, upewniając się, czy była to legendarna Neytiri, wojowniczka z czasów wojny o Pandorę. Żołnierz potwierdza, mówiąc, że sesja była symulacją bitwy o Drzewo Dusz i ma na celu uświadomienie rekrutom, jak poważne zagrożenia czyhają na nich na Pandorze.

Cytaty[]

Masz silne serce. Bez Strachu. Ale jesteś głupi, ignorancki jak dziecko. Neytiri do Jake'a podczas pierwszego spotkania, Avatar

Nasza Wielka Matka nie jest stronnicza, Jake. Strzeże równowagi życia. Do Jake'a w czasie modlitwy do Drzewa Dusz, Avatar

Nigdy nie będziesz jednym z Ludzi! Do Jake'a po wyznaniu prawdziwego celu jego przybycia, Avatar

Ikran to nie koń. Kiedy powstanie więź, ikran będzie latał tylko z jednym jeźdźcem do końca życia. Podczas lekcji o zmorach górskich, Avatar

Jestem teraz z Tobą, Jake. Jesteśmy parą na całe życie. Neytiri po wspólnej nocy z Jake'iem, Avatar

Widzę Cię. Neytiri do Jake'a po uratowaniu mu życia, Avatar

Ciekawostki[]

Neytiri concept art

Concept art Neytiri

  • James Cameron namalował w 1976 roku postać, która mogła być pierwowzorem Neytiri. W jednym z wywiadów stwierdził, że "Imię [postaci] nie brzmiało Neytiri i powstała w zupełnie innym kontekście, jednak już wtedy miałem pomysły [na Avatara]"[12].
  • W pierwszej wersji scenariusza postać Neytiri nosiła imię "Zuleika Te Kaha Polenoma". Jej rola była bardzo podobna do ostatecznej, za wyjątkiem kilku ostatecznie niezrealizowanych scen, na przykład porwania Zuleiki przez ludzi i uratowania jej przez Josha (Jake'a) z Piekielnych Wrót[13].
    • Motyw tej sceny mógł zainspirować fabułę gry Avatar: The Mobile Game, w której Neytiri zostaje porwana i uwięziona w bazie, po czym uratowana przez Jake'a.
  • Jedna z niewykorzystanych scen filmu ukazuje Neytiri w ciąży[14][8].
    • Jeśli scena ta jest kanoniczna, Neytiri była wówczas w ciąży z Neteyamem.
  • Podczas bitwy o Drzewo Dusz na ciele Neytiri odbita jest pięciopalczasta dłoń, najprawdopodobniej należąca do Jake'a[15].
  • Zoe Saldana potwierdziła, że jej postać powróci co najmniej w pierwszej oraz drugiej kontynuacji filmu Avatar.
  • W 2006 roku rolę Neytiri odgrywał tymczasowy aktor Yunjin Kim, podczas demonstrowania nowych technologii kręcenia filmu[16].

Przypisy[]

Advertisement